New legislation bans betting sponsorships and wagering, putting BetBoom, a major player in Brazil’s premier Counter-Strike broadcasts, in a challenging position as lawmakers consider exceptions for sports betting and current agreements.